$(function(){ 
	$('#slides').cycle({ 
		fx:     'scrollHorz',
		timeout: 7000,
		next:   '#siguiente', 
		prev:   '#anterior'
	});
});